Retour à l'accueil
accueil renseignements diffusion
Recherche
avancée
 Numéro 74, Octobre 2010 
Le Learning Centre du CCDMD fait peau neuve! Version Imprimable  Version imprimable


Véronica Gill, chargée de projets, responsable du volet anglophone  (CCDMD)

Le volet anglophone du CCDMD a vu le jour en 2005 et a lui-même donné naissance, en 2006, à une section du site Internet dédiée plus spécifiquement à l’amélioration de l’anglais. Depuis ce jour, plusieurs projets ont été élaborés dans ce domaine et d’autres sont en cours. Depuis septembre, une nouvelle chargée de projets au CCDMD a pour mandat spécifique le développement des ressources du Learning Centre en concertation avec les collèges, dans le but de répondre davantage aux besoins des élèves et enseignants.

1
Page d’accueil du Learning Centre


En plus d'un graphisme renouvelé, plus gai, plus invitant et qui permet de s’y retrouver plus facilement, voici les principaux changements apportés au Learning Centre.


Une réorganisation des contenus de la section dédiée à la préparation du English Exit Exam

Équivalent de l’épreuve uniforme de français, l’English Exit Exam (ou Ministerial Examination of College English) est un examen que tout étudiant inscrit dans un collège anglophone doit passer et réussir afin d’obtenir son diplôme d’études collégiales.

Les exercices qui sont proposés dans cette section du Learning Centre ont pour objectif d’augmenter les chances de réussite de cet examen en améliorant la compétence des élèves à analyser un texte littéraire et à rédiger un texte structuré dans un anglais correct.

On propose en format pdf quatre œuvres littéraires (nouvelles ou essais) accompagnées d’exercices organisés selon les catégories utilisées par les correcteurs de l’examen, soit Comprehension and Insight, Organization of Response et Expression. Chaque exercice est suivi d’une grille de correction.

3
Page de la nouvelle Dance with a Giraffe et des exercices qui y sont rattachés


D’autres informations, comme des exemples de rédaction de l’examen par des étudiants ainsi que divers liens pertinents le concernant, sont disponibles sur le site.


Une nouvelle section sur les stratégies de révision et de correction

La section Revision Strategies for Writing s’enrichira au courant de l’automne de nouveaux contenus qui permettront aux élèves de (d’) :

  • Se préparer à la rédaction de leurs travaux rédigés en anglais
  • Évaluer leurs forces et faiblesses
  • Réviser leurs productions écrites
  • Effectuer divers exercices pratiques afin d’améliorer leurs compétences


Cette section aidera tant les élèves forts des collèges francophones (niveaux 3 et 4 ESL) que ceux des niveaux faible ou intermédiaire des collèges anglophones.

2
Page d’introduction de la section Revision Strategies for Writing



Une version Web du répertoire des meilleurs sites pour l'amélioration de l'anglais dotée d'un moteur de recherche

Il est dorénavant possible de mener une recherche interactive directement sur la page du Internet Directory for English Language Improvement, qui, jusqu’à l’an passé, était disponible uniquement en format imprimé ou pdf.

Les critères de recherche possible parmi les 152 meilleurs sites répertoriés et commentés, sont les suivants : compétences langagières, sujets, type de ressources, mot clé et liste alphabétique.

4
Page du Internet Directory for English Language Improvement


Une réorganisation des contenus de la section des ressources pour l'amélioration de l'anglais

Plusieurs ressources utiles autant pour les élèves des collèges anglophones que francophones ont été développées au fil des ans par le CCDMD en collaboration avec des enseignants du réseau collégial. Chacun de ces projets est décrit brièvement ainsi que sa clientèle cible. Un lien mène directement à la ressource.

5
Page des ressources pour l’amélioration de la langue


Nous espérons que vous serez nombreux à venir découvrir les ressources du Learning Center.

N’hésitez surtout pas à communiquer avec nous si vous avez des questions ou des suggestions qui permettraient d’améliorer la section de l’amélioration de l’anglais. 

Creative Commons License Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons. Dernières mises à jour : 02/05/2014